Llibres, contes, narracions i debat: La Feria do Livro de Maputo, celebrada al recinte de la Feima, va constituir un marc incomparable perquè Contes pel Món continuéssim la nostra participació a les iniciatives culturals relacionades amb la literatura i l’oralitat que tenen lloc a Maputo, donant a conèixer la feina de l'entitat al públic en general i interactuant amb la societat moçambiquesa per a un enriquiment mutu.
En concret, la Fundació vam participar a l’estand de l’Ambaixada d’Espanya, on vam mostrar els primers contes de tradició oral moçambiquesa que hem publicat al país en el marc de la col·lecció “Contos e histórias de Moçambique”.
Es tracta de “O pátio das sombras”, dels autors Mia Couto i Malangatana; “Leona, a filha do silêncio”, de Marcelo Panguana i Luis Cardoso, i “Wazi”, de Rogério Manjate y Celestino Mudaulane, que en aquests moments és a punt d'entrar a impremta.
A partir d’aquestes publicacions, Mario Paulo i Ruth Bañón, les dues persones responsables de Contes pel Món a terreny, van donar a conèixer la Fundació als visitants de la fira. Van explicar els objectius i la raó de ser de l’entitat, així com la visió de futur del nostre projecte, i van obrir un debat sobre l’univers del conte i l’oralitat a Moçambic.
En aquest context, vam tenir el privilegi de comptar amb la col·laboració del narrador William i amb la participació d’algun espectador voluntari que va compartir una alegra historia explicada pel seu avi.
Entrades
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada